Avez-vous déjà regardé les crédits de votre film préféré en vous demandant : « Et si cela s’était terminé différemment ? » Vous n’êtes pas seul. En effet, de nombreux blockbusters tournent plusieurs fins avant de choisir celle qui sera diffusée en salles. Les studios concoctent généralement ces conclusions alternatives pendant la production, gardant parfois leur existence secrète même pour le casting. Bien qu’ils ne soient pas considérés comme « officiels » dans le canon du film, ces fins cachées apparaissent parfois en tant que bonus sur les DVD ou de temps en temps dans des sorties internationales. Lesquelles de ces fins alternatives avez-vous déjà entendues ? L’une d’elles aurait-elle amélioré le film ?
Sommaire
10 Little Shop of Horrors (1986)
Le Little Shop of Horrors que nous connaissons se termine avec Seymour battant la plante carnivore et vivant heureux avec Audrey. Mais la fin alternative ? Elle est complètement différente. Dans la première version, Audrey II dévore en fait Seymour et Audrey avant de se multiplier et de lancer une invasion végétale à l’échelle mondiale qui anéantit l’humanité. Le réalisateur Frank Oz a tourné cette finale apocalyptique avec d’impressionnantes séquences en stop-motion montrant d’énormes plantes ravageant les villes américaines. Lorsque les premiers spectateurs ont paniqué en voyant les personnages principaux mourir, le studio a exigé une fin plus heureuse.
9 I Am Legend (2007)
Vous vous souvenez de la fin de I Am Legend où Will Smith se fait exploser pour sauver l’humanité après avoir trouvé le remède ? Eh bien, il existe une autre fin qui change complètement le sens du film. Dans cette version alternative, qui reste en réalité plus fidèle au roman de Richard Matheson, Neville réalise quelque chose d’incroyable : les « monstres » ne sont pas des zombies sans esprit, mais des êtres intelligents avec leur propre société. Il s’avère qu’il est le véritable méchant – le croque-mitaine qui kidnappe et expérimente sur leur population. Ce retournement de situation montre Neville restituant la Darkseeker femelle à son partenaire et quittant la ville, renversant complètement le message du film. De nombreux fans pensent que cette fin a bien plus d’impact et sert mieux les thèmes du récit sur le préjugé.
8 Fatal Attraction (1987)
Le Fatal Attraction que beaucoup d’entre nous ont vu se termine par une confrontation haletante où Dan et sa femme Beth parviennent à neutraliser l’obsession d’Alex. Mais l’original avait une fin beaucoup plus tordue. Dans cette version, Alex simule méticuleusement son propre suicide en jouant Madame Butterfly, s’assurant de laisser les empreintes digitales de Dan sur le couteau pour l’accuser de meurtre. Cette fin n’était pas seulement plus glauque, mais délivrait également un message bien plus tranchant sur les conséquences de l’infidélité. Les premières projections ont révélé que le public ne l’aimait pas, préférant la finale plus directe où la « stalker folle reçoit ce qu’elle mérite ».
7 The Butterfly Effect (2004)
La fin théâtrale de The Butterfly Effect montre le personnage d’Ashton Kutcher se sacrifiant en s’assurant de ne jamais rencontrer son amour d’enfance, la protégeant ainsi d’une vie de traumatisme. Mais la version du director’s cut va encore plus loin. Dans cette version, Evan regarde des vidéos de sa mère ayant des grossesses compliquées et réalise que son existence ne fait que générer de la douleur aux personnes qu’il aime. Sa solution ? Retourner dans le ventre de sa mère et se stranguler avec son propre cordon ombilical, s’effaçant ainsi complètement de l’existence. Cette finale souligne l’idée centrale du film selon laquelle certaines vies sont simplement destinées à la tragédie, peu importe les choix faits.
6 The Descent (2005)
Si vous avez vu The Descent en Amérique, vous avez vu Sarah échapper au système de grottes après avoir combattu des créatures terrifiantes. Mais les spectateurs britanniques ont eu une conclusion bien plus sombre. Dans la fin originale britannique, cette évasion n’était qu’une hallucination désespérée ; Sarah est en fait toujours piégée dans l’obscurité, entendant les créatures se rapprocher. Le réalisateur Neil Marshall a déclaré que la fin britannique était celle qu’il avait toujours envisagée, soulignant qu’il n’y a pas de véritable échappatoire à l’obscurité psychologique et littérale qui entoure les personnages.
5 28 Days Later (2002)
Le thriller zombie de Danny Boyle se termine avec Jim survivant à ses blessures grâce aux soins de Selena, et les survivants devant éventuellement être repérés par un avion passant. Mais il existe une fin alternative bien plus brutale. Dans une version, Jim meurt lors de la chirurgie malgré les tentatives désespérées de Selena pour le sauver. Dans une autre fin – l’alternative radicale – Jim, Selena et Hannah rencontrent un scientifique qui a trouvé un moyen de guérir le virus de la rage par transfusion sanguine. Jim finit par se sacrifier pour sauver le père de Hannah, Frank, mourant par la transfusion.
4 Clue (1985)
Dans probablement l’approche la plus créative des fins multiples jamais réalisée, Clue a en réalité diffusé les trois de ses différentes conclusions en salles. Basé sur le jeu de société, le film comporte trois fins distinctes avec différents meurtriers. Dans l’une, Miss Scarlet est la meurtrière. Dans une autre, c’est Mrs. Peacock. La troisième révèle une conspiration complexe avec plusieurs tueurs. Lorsque le film a été diffusé en VHS, les trois fins ont été incluses l’une après l’autre, la troisième étant étiquetée comme « ce qui s’est réellement passé ». Cette approche ludique capture parfaitement l’esprit imprévisible du jeu de société qui l’a inspiré.
3 First Blood (1982)
Le First Blood que nous connaissons se termine avec Rambo s’effondrant émotionnellement avant de se rendre au colonel Trautman. Mais Stallone a initialement tourné une fin beaucoup plus définitive. Dans cette conclusion alternative, Rambo demande à Trautman de le tuer, et lorsque le colonel hésite, Rambo prend l’arme de Trautman et tire lui-même. Cette finale plus sombre aurait tué toute possibilité de la lucrative franchise Rambo, mais aurait pu faire une déclaration plus forte sur les effets dévastateurs de la guerre sur les vétérans. Selon des reports, Stallone lui-même a insisté pour garder Rambo en vie, voyant à la fois un potentiel pour des suites et l’importance de montrer un vétéran traumatisé trouvant une voie à suivre.
2 Blade Runner (1982)
Le classique de science-fiction de Ridley Scott a été modifié plus de fois que la plupart des films, mais la version originale diffusée au cinéma incluait une fin étrangement optimiste imposée à Scott par des studios nerveux. Cette version montre Deckard et Rachael roulant à travers une campagne idyllique, avec la voix off maladroite de Harrison Ford expliquant que Rachael n’avait pas la durée de vie limitée des autres réplicants. Les versions du Director’s Cut et du Final Cut ont complètement abandonné cette séquence, se terminant plutôt par le couple entrant dans un ascenseur avec un avenir incertain. La fin révisée maintient mieux l’atmosphère noire du film et les questions philosophiques, notamment sur le fait que Deckard lui-même pourrait être un réplicant.
1 Get Out (2017)
Le succès d’horreur de Jordan Peele se termine avec Chris étant sauvé par son ami de la TSA, Rod, après son cauchemar avec la famille Armitage. Mais Peele avait initialement quelque chose de bien plus sombre en tête. Dans la fin alternative, lorsque ces lumières clignotantes apparaissent sur la route après que Chris ait tué la famille, ce n’est pas Rod qui arrive, mais la police, qui arrête immédiatement Chris pour plusieurs meurtres. Incapable d’expliquer la bizarre conspiration d’échange de corps, il finit en prison. Peele a expliqué que cette fin reflétait sa vision plus pessimiste de la race en Amérique au moment où il a écrit le scénario, mais la fin plus optimiste que nous avons obtenue a été en partie influencée par les dynamiques sociales en amélioration pendant la production.
